Kharuki Murakami

Культура и традиции - Известные личности

Народное признание на родине и финансовое процветание пришло к Харуки с публикацией в 1987 году романа Норвежский лес , проданного тиражом в 2 миллиона копий.

Харуки Мураками (Haruki Murakami) родился 12 января 1949 в Киото в семье преподавателей японской литературы.

Потом его семья переехала в Кобе - крупный японский морской порт. Тогда же у него пробудился интерес к зарубежной литературе.

В 1968 году Харуки поступил в университет Васеда на факультет театрального искусства. Учеба его не увлекала, поэтому он коротал дни перечитывая бесчисленное количество сценариев, хранящихся в институтском музее. Три года спустя он женился на девушке о которой известно только ее имя Ёко.

В студенческие годы принимал участие в антивоенном движении, выступал против войны во Вьетнаме. Мураками успешно окончил университет Васэда и получил степень по современной драматургии.

В 1974 году в Токио Харуки открыл джаз бар Peter Cat , которым управлял в течение 7 лет. В этом же году присутствуя на бейсбольном матче, Мураками внезапно почувствовал, что должен написать роман, хотя никогда прежде не пробовал себя как писатель, считая, что не наделен талантом.

В апреле 1974 года ему пришло в голову написать свой первый роман - Услышь, как поет ветер . Роман был опубликован в 1979 году и удостоился национальной литературной премии для начинающих авторов.

Несколько лет спустя в интервью Publishers Weekly Мураками сказал, что считает эти работы слабыми и не желал бы их перевода на другие языки.

Эта книга вместе с романами Пинбол-73 и Охота на овец составила Трилогию крысы . Мураками любит путешествия, а проведя три года в Греции и Италии, он приехал в США и обосновался в Принстоне, где преподает в местном университете.

В 1980 году ХМ продал бар, а на жизнь начал зарабатывать своими произведениями.

В 1981 он завершил Охоту на овец , получив еще одну награду. С этого романа начался его путь к миллионным тиражам и всемирной популярности.

Народное признание на родине и финансовое процветание пришло к Харуки с публикацией в 1987 году романа Норвежский лес , проданного тиражом в 2 миллиона копий. Этот роман был написан во время длительного путешествия Мураками в Грецию и Рим. Именно эта книга утвердила его славу не только в Японии, но и в других странах.

В том же 1987 Харуки Мураками был приглашен Принстонским Институтом (Нью-Джерси) в качестве преподавателя и переехал жить в Соединенные Штаты Америки. C 1992 он преподает уже в Университет имени Уильяма Горварда Тафта (Калифорния). За это время он написал большую часть Хроник заводной птицы , наверное, самого емкого и сложного своего романа.

В 1995 году Харуки Мураками возвращается на родину. Его сильно потрясли газовая атака в Токийском метро и землетрясение 1995 года в Кобе.

Роман Underground как раз посвящен терактам, совершенным сектантами в Токио.

Харуки Мураками - самый популярный писатель современной Японии, лауреат литературной премии Иомиури , присуждавшейся таким прославленным авторам, как Юкио Мисима, Кэндзабуро Оэ, Кобо Абэ, - широко известен в России.

Произведения Харуки Мураками переведены на 16 языков мира.

Сам Харуки Мураками выступает и в качестве переводчика: благодаря ему на японском доступны Скотт Фицджеральд, Раймонд Карвер, Джон Ирвинг и других известных американских писателей.

Харуки Мураками ведет здоровый образ жизни. В добавок к увлечению плаванием, он бросил курить и активно занимается бегом.

Также сильна любовь Мураками к музыке, ходят слухи, что его коллекция записей насчитывает порядка 40.000 экземпляров.

В настоящее время живет в провинции Японии.

Я редко возвращаюсь к своим книгам и перечитываю то, что написал , - говорит Харуки Мураками - человек, пишущий по одному роману в год, активно переводящийся на русский язык прекрасным переводчиком, фанатом Мураками Дмитрием Ковалениным...